Oldskool Legend of Zelda fan site

Zelda takes aim with Link’s sword while the ghostly Link coaches her from behind.
Episode 12 of 13Fri 24 Nov 1989

The Missing Link The Legend of Zelda (1989 cartoon) · Episode 12

Link loses his body, Zelda takes his sword, and Ganon works out the one secret she was keeping.

First airedFriday 24 November 1989
Shown inThe Super Mario Bros. Super Show!
Running timeabout 15 minutes
SeriesThe Legend of Zelda (DiC, 1989), 13 episodes
Episode12 of 13 (broadcast order)
First airedFriday 24 November 1989, the Friday cartoon in The Super Mario Bros. Super Show! (first-run syndication)
Production no.113 according to Zelda Wiki and the Zelda Dungeon Wiki; the 2017 Wikipedia list gives 112 (disputed)
WildBrain uploadNo. 113, “The Legend of Zelda 113 – The Missing Link” (15:06)
Directed byJohn Grusd (series director); animation by Sei Young Animation
CharactersLink, Princess Zelda, Ganon, Spryte
MonstersMoblin, Stalfos
WatchOfficial upload on YouTube (WildBrain)

Ganon, attempting to capture Link with a magical zapblast, succeeds in capturing his body, but not his spirit.

— WildBrain’s description of its official upload

Ganon finally has a weapon that should finish the job: a wand that zaps its target straight into his Evil Jar. Aimed at Zelda, it bounces off her magic and hits Link instead, carrying his body off to the Underworld and leaving behind a ghost that only one person in Hyrule can see.

Zelda Universe rates it among the very best episodes, and it is easy to see why. Zelda takes up the sword with ghost-Link heckling from the sidelines, the Stalfos get a speaking part, and Ganon himself spells out why Zelda alone can see her hero, to his own considerable disgust. For once the series all but admits what everyone already knew.

The story

Ganon’s new toy 0:56

North Castle is under attack again. A fiery portal blasts open in the courtyard and Ganon’s Moblins pour through with their bows, while Link checks that Zelda is unhurt. With Ganon himself on the way, Zelda dashes off to fetch the Triforce of Wisdom and leaves Link to hold off the Moblins on his own. His “Hey, thanks, princess” is not entirely sincere.

Ganon is not interested in Link this time. He orders his troops to get rid of that heroic pest and makes his intentions plain: he wants Zelda, and he has brought something special for the occasion. His new Wand of Power will send her straight into his Evil Jar.

Moblins with bows charge out of the fiery portal in the castle courtyard.
Moblins with bows charge out of the fiery portal in the castle courtyard.
Link leaps into the fight, sword and shield at the ready.
Link leaps into the fight, sword and shield at the ready.
Ganon arrives, brandishing his new Wand of Power.
Ganon arrives, brandishing his new Wand of Power.

A ricochet 2:25

Zelda is back with the Triforce, ready to fight magic with magic. Ganon calls it very good, but not good enough, and fires the wand at her. She throws up a magic shield, the blast bounces away and finds Link, and Link vanishes. It is not quite what Ganon planned, he concedes, but it will do. When he demands the Triforce, Zelda tells him to come and get it, pig face. Why work so hard, Ganon replies, when he has a hostage? She can bring him the Triforce, or she will never see Link again.

With Ganon gone, Zelda is left mourning a hero who is not quite as gone as he looks. A see-through Link is standing right beside her, grumbling that anyone would think he had been destroyed or something.

Zelda returns with the glowing Triforce of Wisdom, ready to fight magic with magic.
Zelda returns with the glowing Triforce of Wisdom, ready to fight magic with magic.
Ganon aims his Wand of Power at Zelda.
Ganon aims his Wand of Power at Zelda.
Zelda faces Ganon and his army, telling him to come and get it.
Zelda faces Ganon and his army, telling him to come and get it.
Zelda mourns the vanished Link, not knowing he is right beside her.
Zelda mourns the vanished Link, not knowing he is right beside her.

Only Zelda can see him 4:18

Zelda can see Link but cannot touch him, and she soon works out why: all that bouncing weakened the zap, so it took his body and left his spirit behind. Spryte arrives to survey the mess and asks where Link is, but she can only hear him, which makes Zelda wonder whether she is the only one who can see him at all. Link calls that her lucky day. Zelda does not.

When Link asks whether she only loves him for his body, Zelda scoffs that without it he is simply even more useless than usual. She sends Spryte to put the Triforce back in the vault, and since a ghost cannot so much as pick up his own sword, there is only one thing for it: they will go and get the body back. Link calls her his heroic princess and asks for a kiss. She tells him to shut up.

Zelda reaches for the see-through Link but cannot touch him.
Zelda reaches for the see-through Link but cannot touch him.
Spryte can hear the ghostly Link but cannot see him.
Spryte can hear the ghostly Link but cannot see him.
The ghostly Link cannot so much as pick up his own sword.
The ghostly Link cannot so much as pick up his own sword.

A ghost in the Underworld 5:45

In the Underworld, a Moblin reports that Link’s body will not wake up, which Ganon finds most curious. Still, it hardly matters whether the hero is awake or asleep: until the Triforce is his, the princess will never see her pet hero again. The princess, meanwhile, is already on her way with Link’s sword, accompanied by a ghost who can be at her side one moment and creeping up behind her the next.

Link’s running commentary does not help. She swings that sword like a girl, he says; she points out that she is a girl; he had noticed. Even as a ghost, Zelda tells him, he is disgusting, and he excuses himself on the grounds that he is only trying to keep his spirits up. When Stalfos appear, Link gallantly tells her to stay back and leave the boneheads to him, until she reminds him that he is a ghost.

Ganon studies Link’s lifeless body, held up by his Moblins.
Ganon studies Link’s lifeless body, held up by his Moblins.
Zelda carries Link’s sword into the Underworld as his ghost looks on.
Zelda carries Link’s sword into the Underworld as his ghost looks on.
The ghostly Link offers to take on the Stalfos, forgetting he is a ghost.
The ghostly Link offers to take on the Stalfos, forgetting he is a ghost.

Sword lessons 7:34

Zelda takes the Stalfos on herself, with Link coaching from the sidelines. She needs it: the sword’s blast packs a kick she is not used to, and Link nags her to aim and to use two hands, as a beginner should. She does stop one, which he puts down to luck, and when a Stalfos grabs her she has to tell Link to stop looking at her like that and do something. He does. The Stalfos, hearing Link with no Link in sight, panics.

Link rates her swordplay as shabby, Zelda rates his help as nil, and out comes another “Excuse me, Princess”: he happens to be a ghost at the moment. He did save her, though, so how about a kiss? She agrees, and he passes straight through her. Zelda refuses a rematch once his body is back, and calls being the only one who can see him her bad luck. Cue the third “Excuse me, Princess”.

Zelda takes aim with Link’s sword as the ghostly Link coaches her from behind.
Zelda takes aim with Link’s sword as the ghostly Link coaches her from behind.
A Stalfos grabs Zelda from behind.
A Stalfos grabs Zelda from behind.
The Stalfos panics on hearing Link’s voice with no Link in sight.
The Stalfos panics on hearing Link’s voice with no Link in sight.
The ghostly Link tries for a kiss and passes straight through Zelda.
The ghostly Link tries for a kiss and passes straight through Zelda.

Zelda loves Link 9:20

In his lair, Ganon hears from his Stalfos that the foolish princess is attempting a rescue, and that Link is with her, which is impossible, as Link’s body is right there. One of them heard his voice, though, and noticed that Zelda seemed to see him. Ganon pieces it together: he captured only the body, and the spirit stayed behind. But why would Zelda be able to see it? There is only one explanation, and it turns his stomach. She must be in love with Link.

Unfortunately for Zelda, Link is close enough to hear every word. She warns him not to get the wrong idea, then concedes that maybe she loves him just a little, and Link can contain himself no longer. His delighted chant of “Zelda loves me” carries, despite her frantic shushing, and Ganon sends his servants after them.

In his lair, Ganon pieces together why Zelda can see Link’s spirit.
In his lair, Ganon pieces together why Zelda can see Link’s spirit.
Zelda warns the ghostly Link not to get the wrong idea.
Zelda warns the ghostly Link not to get the wrong idea.
Ganon roars at his servants to go after the intruders.
Ganon roars at his servants to go after the intruders.

Back in the body 11:17

Ganon’s monsters cannot see Link, but they can certainly see Zelda, so Link leaves her to hold them off for a while. Her “Thanks” is every bit as sincere as his was at the start of the episode. Zelda keeps the whole horde busy while Link slips into the Evil Jar, where his body lies, and squeezes himself back into it, which proves harder than he expected. “I’m back,” he announces, to the horror of the nearest Stalfos, which is promptly bullied into handing over a bomb for Link to set off inside the jar. Ganon reckons he has them at last, and gets called pig face for his trouble.

Zelda holds off Ganon’s monsters single-handed with Link’s sword.
Zelda holds off Ganon’s monsters single-handed with Link’s sword.
Link wakes up back in his own body.
Link wakes up back in his own body.
Link, back in the flesh, orders a terrified Stalfos to hand over a bomb.
Link, back in the flesh, orders a terrified Stalfos to hand over a bomb.

Flushed out 13:10

When the bomb goes off, the jar bursts and a torrent pours out across the lair, sweeping off Ganon and his whole retinue, the wizard still swearing that Link will pay. Link reckons he is pretty good, which is no doubt why Zelda loves him. Zelda tells him not to get a swelled head: she just likes him a little, and they can argue about it later.

Afterwards, Link points out that, love him or not, he did save her, so how about that kiss? Zelda agrees to a quick little one, on the strict understanding that it does not mean anything. Of course not, says Link, and this being Link, even that ends in a mishap.

The bomb blows the Evil Jar apart.
The bomb blows the Evil Jar apart.
Ganon is swept away by the flood, vowing that Link will pay.
Ganon is swept away by the flood, vowing that Link will pay.
Back above ground, Link asks Zelda for his kiss.
Back above ground, Link asks Zelda for his kiss.
Zelda leans in for a quick little kiss that does not mean anything.
Zelda leans in for a quick little kiss that does not mean anything.

Characters & monsters

Characters

  • Official TV-series artwork of LinkLinkVoice: Jonathan PottsZapped out of his body by Ganon’s wand, he spends most of the episode as a ghost only Zelda can see, then bombs his way out of the Evil Jar.
  • A determined Zelda tells Link to stop fooling around and zap the monster.Princess ZeldaVoice: Cynthia PrestonDeflects Ganon’s blast, takes up Link’s sword to lead the rescue and admits that she loves him, a little.
  • Official TV-series artwork of GanonGanonVoice: Len CarlsonAttacks with his new Wand of Power, holds Link’s body to ransom for the Triforce and deduces, with disgust, that Zelda loves Link.
  • Spryte flutters over Link’s bath, offering to scrub his back.SpryteVoice: Paulina GillisArrives after the battle, can hear ghost-Link but not see him, and is sent to put the Triforce back in the vault.

Monsters & minions

  • Moblin artwork from the gameMoblinThe Legend of Zelda (NES)Storm North Castle through a fiery portal, armed with bows; later one reports to Ganon that Link’s body will not wake up.
  • StalfosThe Legend of Zelda (NES)Guard Ganon’s Underworld and report to him; Zelda fights them with Link’s sword, and one panics at Link’s bodiless voice. Here they talk for the first time in the series.

Items & places

Items & magic

  • Wand of Power: Ganon’s new wand, meant to zap Zelda into the Evil Jar; it ricochets off her shield and hits Link.
  • Evil Jar: Holds Link’s body until a bomb lit inside it blows it apart and floods the lair.
  • Triforce of Wisdom: Powers Zelda’s magic shield, then goes back to the vault with Spryte rather than to Ganon.
  • Link’s sword: Too solid for ghost-Link to lift, so Zelda wields it, recoil and all.
  • Bomb: Handed over by a terrified Stalfos and set off inside the Evil Jar.

Places

  • North Castle: Attacked by Moblins through a fiery portal in the courtyard.
  • The Underworld: Ganon’s lair, where Link’s body is kept in the Evil Jar; it ends up flooded.

Notable lines & running gags

“Well, it’s not quite what I planned, but it will do.”

Ganon 3:24 · After his blast hits Link instead of Zelda.

“Love you? Ha! It’s just that without your body, you’re even more useless than usual.”

Zelda 5:15 · Link has asked whether she only loves him for his body.

“Well, excuse me, princess. Just trying to keep my spirits up.”

Link 7:05 · Zelda has told him that even as a ghost he is disgusting.

“Well, excuse me, princess. I happen to be a ghost at the moment.”

Link 8:39 · Zelda has complained that he was not much help.

“Well, excuse me, princess.”

Link 9:15 · Zelda has put being the only one who can see him down to bad luck.

“Zelda could only see Link if she was in love with him. Zelda in love with Link? Oh, how disgusting!”

Ganon 10:12

“Boy, I’m good. No wonder you love me.”

Link 13:49 · After the Evil Jar floods the lair.

“Well, okay. A quick little kiss, but remember, it doesn’t mean anything.”

Zelda 14:34

3 “Excuse me” count: the catchphrase is heard 3 times in this episode’s story, not counting the one in the opening titles (counted from WildBrain’s upload; 28 across the series).

  • Excuse me, Princess: three times, all from ghost-Link: keeping his spirits up, being a ghost at the moment, and Zelda’s bad luck at being able to see him.
  • The kiss chase: “My heroic princess, kiss me” gets a “shut up”, the ghostly kiss passes straight through her, and the final quick little kiss comes with a warning that it means nothing.
  • Role reversal: Zelda does the fighting with Link’s sword while Link coaches; she leaves him to hold the Moblins at the start (“You hold them here”), and he returns the favour in the Underworld.
  • Ghost jokes: keeping his spirits up, offering to take on the boneheads, and forgetting he is a ghost (“Oops, I forgot”).
  • Pig face: Ganon gets the insult twice, once at the castle and once at the climax.

Watch the episode

The whole episode, as uploaded by WildBrain, which owns the series today. The upload runs 15:06.

Official upload: “The Legend of Zelda 113 – The Missing Link” on WildBrain’s YouTube channel.

From the games

Moblin artwork from the game
The Moblin as Nintendo drew it for The Legend of Zelda (official artwork).
  • Stalfos, the skeleton swordsmen, come from The Legend of Zelda, where they turn up from the very first dungeon, and they also guard the palaces of Zelda II.
  • Moblins are Ganon’s spear-throwing soldiers in the first game; the cartoon’s raiders carry bows instead.
  • Bombs are one of the first game’s essential dungeon tools, and one does the job here too, blowing open the Evil Jar from the inside.

Trivia

  • Ganon’s deduction that Zelda can see Link only because she loves him is a rare romantic payoff for the series; Zelda Universe reads it as a sign that the pair are more than just friends.
  • The Evil Jar, where beaten monsters are sent back, is the show’s own invention, and this is the episode that blows it up.
  • Zelda Universe argues that this was meant to be the finale, noting that Zelda Wiki lists it as the last production number. WildBrain’s own upload is numbered 113, the highest of the thirteen.
  • The Stalfos talk here, which Zelda Universe flags as a first for the series. The talkative one has a raspy voice and addresses its master as “Evilness”.
  • TV Tropes notes that Zelda even spins the sword the way Link habitually does.
  • First shown on Friday 24 November 1989, the twelfth of the thirteen episodes.
  • Zelda Universe’s reviewer calls it a return to form and ranks it second only to “Underworld Connections”.

Goofs & continuity

  • The Evil Jar is destroyed in this episode, yet it is back in working order in “The Moblins Are Revolting”, the next to air. Zelda Universe suggests Ganon could simply have had it rebuilt, and suspects the episodes were shown out of their intended order.

Home media & streaming

On DVD in The Legend of Zelda: The Complete Animated Series (Shout! Factory, 18 October 2005: three discs, all 13 episodes, each wrapped in the Super Show opening and closing) and on NCircle Entertainment’s single-disc release (22 May 2012), where the Super Show titles can be skipped.

Hulu streamed the series in the US from December 2009; today it streams free on Tubi in the US, and WildBrain, which owns it, has put the episode on YouTube (watch it above).

Sources

The story, quotes and timecodes were checked against WildBrain’s official upload; everything else against the sources below.

Show sources (6 sections)