Oldskool Legend of Zelda fan site

Ganon admires the winged unicorn he has captured, the finest creature he has ever caught.
Episode 5 of 13Fri 6 Oct 1989

Sing for the Unicorn The Legend of Zelda (1989 cartoon) · Episode 5

Ganon snatches the King on a stolen flying unicorn, and a masked stranger with a score to settle joins the rescue.

First airedFriday 6 October 1989
Shown inThe Super Mario Bros. Super Show!
Running timeabout 15 minutes
SeriesThe Legend of Zelda (DiC, 1989), 13 episodes
Episode5 of 13 (broadcast order)
First airedFriday 6 October 1989, the Friday cartoon in The Super Mario Bros. Super Show! (first-run syndication)
Production no.105 (Zelda Wiki, the Zelda Dungeon Wiki and the 2017 Wikipedia list agree)
WildBrain uploadNo. 105, “The Legend of Zelda 105 – Sing for the Unicorn” (15:09)
Directed byJohn Grusd (series director); animation by Sei Young Animation
CharactersLink, Princess Zelda, King Harkinian, Ganon, Sing, Sing’s unicorn
MonstersVire, Armos, Stalfos, Lynel, Moblin
WatchOfficial upload on YouTube (WildBrain)

You’d think a King would be safe standing on top of his own castle. But not when Ganon has managed to capture a flying Unicorn!

— WildBrain’s description of its official upload

The episode opens with the King of Hyrule giving a teenage boy tips on climbing into his daughter’s bedroom, which tells you everything about the tone. Link’s flowers do the trick, but before he can collect, Ganon arrives on a winged unicorn and carries the King off to the Underworld, to wait above a bottomless pit until the ransom is paid.

It is a busy quarter of an hour: Armos statues, a Stalfos ambush, Lynels at Ganon’s door, a bridge over a chasm and a magic whistle that blows everyone home. Best of all, it introduces Sing, a masked, sai-wielding warrior with her own language and a stolen unicorn, who leaves Link star-struck and was never seen again.

The story

Flowers for the princess 0:58

It is a fine evening at the castle, and Link has a plan: he will swing in through Zelda’s window on a grappling hook and talk her into a kiss. King Harkinian catches him at it and, rather than calling the guards, offers some fatherly advice. The plan needs flowers, he says, because girls are crazy about them, and he packs Link off with a bunch and a hearty “Good luck, my boy!”

It works, after a fashion. Link’s arrival is hardly graceful, but Zelda is touched (he is sweet, she decides, if clumsy) and she offers him a big kiss. Then the moment is ruined, as these moments always are: Ganon is after her father.

Link creeps down the castle steps on a fine evening, with a plan to win a kiss.
Link creeps down the castle steps on a fine evening, with a plan to win a kiss.
King Harkinian catches Link with his grappling hook, about to swing down to Zelda’s window.
King Harkinian catches Link with his grappling hook, about to swing down to Zelda’s window.
The King hands Link a bunch of flowers, because girls are crazy about them.
The King hands Link a bunch of flowers, because girls are crazy about them.
Link, flowers in hand, lands in a heap beside a touched Zelda.
Link, flowers in hand, lands in a heap beside a touched Zelda.

A king carried off 2:57

Ganon swoops on the battlements riding a winged unicorn, with a flock of Vires for company, and grabs the King. Link tells him not so fast and is promptly mobbed by Vires while Ganon makes off with his prize (“Link, stop him!” “Hey, I’m trying!”). He clings to the unicorn’s tail until a zap knocks him loose, and on the way down he notes that he is “about to drop out of the hero business”. He grabs the feet of some passing Vires (“Safe!”), only to be zapped again, while the King, carried off into the night, tells Ganon off for being quite impolite.

Ganon swoops in on the stolen winged unicorn, the King already bound.
Ganon swoops in on the stolen winged unicorn, the King already bound.
Link fights off a pair of Vires on the castle battlements.
Link fights off a pair of Vires on the castle battlements.
High above Hyrule, Ganon carries the King away on the unicorn.
High above Hyrule, Ganon carries the King away on the unicorn.

An hour to save the King 5:06

Zelda finds Link in a heap and begs him to speak to her. He gasps that he is dying and asks for a kiss, a ploy that would work better if he were not so obviously fine. Zelda is in no mood: he let her father get captured. That earns the episode’s only “Excuse me, Princess!”, since Link was not falling to his death for fun. They set off to the rescue, though Zelda cannot stop wondering where Ganon found a flying unicorn.

In the Underworld, Ganon is delighted with the unicorn, the finest creature he has ever caught, and with his royal prisoner. The King goes into the pit room, where the floor will open on to a bottomless pit unless the kingdom and the Triforce are handed over within the hour. The King insists that Zelda and, um, what’s-his-name will rescue him; left alone, he admits that things are not good at all.

Link lands in a heap of hay after his fall, and Zelda rushes to him.
Link lands in a heap of hay after his fall, and Zelda rushes to him.
Zelda kneels over Link, who gasps that he is dying and asks for a kiss.
Zelda kneels over Link, who gasps that he is dying and asks for a kiss.
In the Underworld, Ganon admires his captured winged unicorn.
In the Underworld, Ganon admires his captured winged unicorn.
Alone in the pit room, the King admits that things are not good at all.
Alone in the pit room, the King admits that things are not good at all.

Don’t touch the statues 7:20

Picking their way through the Underworld, Link tells Zelda to keep quiet and not to touch the statues. She asks why, touching one as she does, and the Armos come to life. The heroes fight their way through the stamping stone soldiers (“Let me go, Marblehead!”), and Link swoops in to save Zelda and claim his reward. Something interrupts yet again (“This always happens!”), so he takes a rain check, because duty calls.

Things get worse when they are dropped among a pack of Stalfos. Link loses his sword, and when he calls for help, Zelda reveals that she left her bow in the other chamber, which is not the news he wanted.

Picking their way through the Underworld, Link warns Zelda not to touch the statues.
Picking their way through the Underworld, Link warns Zelda not to touch the statues.
A red Armos, brought to life, grabs Link in its stone fist.
A red Armos, brought to life, grabs Link in its stone fist.
Link swoops in to catch Zelda, ready to claim his reward.
Link swoops in to catch Zelda, ready to claim his reward.
A pack of Stalfos closes in on Link after he loses his sword.
A pack of Stalfos closes in on Link after he loses his sword.

A dream come true 9:46

Help comes from an unexpected direction: a masked figure in black scatters the Stalfos, then turns on Link. His sword beam does nothing to it, which tells him this is no magic creature but a real person. Zelda pins the stranger while Link pulls off the mask to reveal a young woman, and Link, much taken, calls her a dream come true. She does not speak their language, Zelda points out. Link is sure that he and she can communicate somehow, at which point Zelda tells him to back off and handles it herself.

Ganon reminds the King that his demands went to the castle nearly an hour ago; the King replies that his daughter will respond, just not the way Ganon expects. Meanwhile Zelda has learned the stranger’s story. Her name is Sing, she comes from a faraway land, and Ganon stole her unicorn. The heroes are on a rescue mission anyway, so Link suggests they make it a party.

A masked warrior in black appears among the Stalfos.
A masked warrior in black appears among the Stalfos.
Link’s sword beam has no effect on the stranger.
Link’s sword beam has no effect on the stranger.
Unmasked, the stranger turns out to be a young woman, held fast by Zelda.
Unmasked, the stranger turns out to be a young woman, held fast by Zelda.
A golden locket holds a picture of the unicorn Ganon stole from Sing.
A golden locket holds a picture of the unicorn Ganon stole from Sing.

Storming Ganon’s lair 11:37

Link’s bomb blows a way into Ganon’s lair, and the King suggests that this must be his daughter responding to the demands. Ganon is unmoved: she is too late, and the King has only moments left. Link takes on the two Lynels at the door and comes away with a souvenir, a magic whistle that he reckons could be useful. On a bridge across the chasm, Sing sees off the Moblins guarding her unicorn and is reunited with it. Zelda is delighted for her, but there is a problem: where is her father?

Link crosses the rope bridge over the chasm inside Ganon’s lair.
Link crosses the rope bridge over the chasm inside Ganon’s lair.
Link’s souvenir from the Lynels: a magic whistle that could come in useful.
Link’s souvenir from the Lynels: a magic whistle that could come in useful.
Zelda hurries towards Sing’s winged unicorn, freed from its Moblin guards.
Zelda hurries towards Sing’s winged unicorn, freed from its Moblin guards.

The pit room 12:58

An Armos lumbers in carrying a bomb. Zelda’s boomerang knocks it out of the statue’s hand, and the blast destroys the Armos and opens a hole into the pit room, where the King is stranded on a shrinking patch of floor. Link squares up to Ganon, promising that one more zap will de-energise him. Ganon answers by cutting the bridge from under him with a gleeful “Farewell, Link!”, and Link hangs on as it swings across the chasm. Zelda’s boomerang deals with Ganon, but nobody can reach the King in time: the floor gives way and he falls.

Link squares up to Ganon, promising that one more zap will finish him.
Link squares up to Ganon, promising that one more zap will finish him.
Ganon looms on a rocky ledge above the chasm.
Ganon looms on a rocky ledge above the chasm.
The floor gives way and the King tumbles into the pit.
The floor gives way and the King tumbles into the pit.

Whistle up a wind 14:19

Zelda’s despair lasts only seconds. Sing’s unicorn rises from the pit with the King safely on board, and Zelda thanks her over and over. With a happy ending secured, all they need is a way out, and Link’s new whistle turns out to be every bit as useful as he hoped: it summons a whirlwind that carries everyone home. Link tries his luck in the middle of the twister, but Zelda is too dizzy for kissing. Sing says her goodbyes and flies home on her unicorn, and down below Ganon is left promising to get Link and Zelda yet.

Sing’s winged unicorn soars up out of the pit, carrying the King to safety.
Sing’s winged unicorn soars up out of the pit, carrying the King to safety.
Link raises the magic whistle to his lips to whistle up a wind.
Link raises the magic whistle to his lips to whistle up a wind.
Down in the Underworld, Ganon swears to get Link and Zelda yet.
Down in the Underworld, Ganon swears to get Link and Zelda yet.

Characters & monsters

Characters

  • Official TV-series artwork of LinkLinkVoice: Jonathan PottsSwings into Zelda’s room with flowers, fails to stop Ganon taking the King, and leads the rescue through the Underworld.
  • A determined Zelda tells Link to stop fooling around and zap the monster.Princess ZeldaVoice: Cynthia PrestonWakes the Armos, gets Sing’s story out of her and saves the day twice with her boomerang.
  • King Harkinian as drawn in the TV seriesKing HarkinianVoice: Colin FoxGives Link romantic advice, is snatched by Ganon and left above a bottomless pit.
  • Official TV-series artwork of GanonGanonVoice: Len CarlsonRaids the castle on a stolen flying unicorn and holds the King to ransom for the kingdom and the Triforce.
  • Sing, the masked warrior, unmasked and held fast by Zelda as Link looks on.SingA masked warrior from a faraway land, hunting for the unicorn Ganon stole from her. Voice actor unconfirmed.
  • Sing’s unicornA winged unicorn that Ganon rides to the castle; back with Sing, it catches the falling King.

Monsters & minions

  • Vire artwork from the gameVireThe Legend of Zelda (NES)Winged minions that fly with Ganon and swarm Link on the battlements.
  • ArmosThe Legend of Zelda (NES)Statues that come to life when Zelda touches one; another carries a bomb into Ganon’s lair.
  • StalfosThe Legend of Zelda (NES)Skeleton warriors that disarm Link until Sing arrives.
  • Lynel artwork from the gameLynelThe Legend of Zelda (NES)Two guard the door of Ganon’s lair; Link beats them and takes a magic whistle.
  • Moblin artwork from the gameMoblinThe Legend of Zelda (NES)Guard the captive unicorn on the bridge until Sing deals with them.

Items & places

Items & magic

  • Flowers: The King’s idea, and they very nearly work.
  • Magic whistle: Taken from the Lynels; it whistles up a whirlwind that carries everyone home.
  • Zelda’s boomerang: Knocks the bomb out of an Armos’s hand and deals with Ganon.
  • Bombs: One blows open the way into Ganon’s lair; another, carried by an Armos, blows open the pit room.
  • Sing’s sais: Her twin weapons, which shoot energy bolts.
  • Zelda’s bow: Left behind in the Armos chamber, at the worst possible moment.

Places

  • The castle: Zelda’s window and the battlements, where Ganon snatches the King.
  • The Underworld: Home to the Armos chamber and the Stalfos trap.
  • Ganon’s lair: Guarded by Lynels, with a bridge over a chasm where the unicorn is kept.
  • The pit room: The King’s prison, whose floor gradually disappears into a bottomless pit.

Notable lines & running gags

“Uh, I was, uh, just going to swing in through your daughter’s window and try to get her to kiss me.”

Link 1:52 · caught by the King

“Yes, girls are crazy about flowers.”

King Harkinian 2:08

“You’re sweet, Link. Clumsy, but sweet.”

Zelda 2:31

“Really, that was quite impolite!”

King Harkinian 4:41 · to Ganon, while being kidnapped

“Hey, excuse me, Princess! I wasn’t falling to my death for fun just then.”

Link 5:34

“Zelda and, um… oh, Link! Yeah, yeah, that’s his name… will, uh, rescue me.”

King Harkinian 6:22 · to Ganon

“I still wonder where Ganon got that flying unicorn. Beautiful creatures aren’t his style.”

Zelda 7:20

“I’ll take a rain check on that kiss, Princess. Duty calls.”

Link 8:58

1 “Excuse me” count: the catchphrase is heard once in this episode’s story, not counting the one in the opening titles (counted from WildBrain’s upload; 28 across the series).

  • The kiss chase: four tries, no kiss. The flowers are trumped by Ganon’s raid, the deathbed act fools nobody, the post-Armos reward is interrupted, and the whirlwind leaves Zelda too dizzy.
  • “This always happens!” The lament goes up twice, both times as a kiss is snatched away.
  • “Excuse me, Princess!” Once, when Zelda blames Link for her father’s capture.
  • The King: hands out dating tips to the boy climbing into his daughter’s room, scolds his kidnapper for bad manners and cannot quite remember Link’s name.
  • Don’t touch it: Zelda is told not to touch the statues, and immediately does.
  • Link is smitten: one look at the unmasked Sing and he is sure they can communicate somehow. Zelda takes over.

Watch the episode

The whole episode, as uploaded by WildBrain, which owns the series today. The upload runs 15:09.

Official upload: “The Legend of Zelda 105 – Sing for the Unicorn” on WildBrain’s YouTube channel.

From the games

Vire artwork from the game
The Vire as Nintendo drew it for The Legend of Zelda (official artwork).
  • Armos come from The Legend of Zelda, where they stand in rows on the overworld looking like ordinary statues and come to life when Link touches them, which is exactly what happens to Zelda here.
  • Vires are bat-like dungeon enemies in the first game that split into two Keese when slain with anything weaker than the Magical Sword. The cartoon turns them into Ganon’s winged escort.
  • Lynels, the first game’s sword-firing guardians, appear in red and blue as in the game. Stalfos are skeleton warriors from the first game’s dungeons, and also turn up in Zelda II.
  • The magic whistle is the cartoon’s take on the first game’s recorder, whose tune summons a whirlwind that carries Link to dungeons he has already cleared. Here it whisks everyone home from the Underworld.
  • Bombs and the boomerang are standard kit from the first game, and here both earn their keep.

Trivia

  • Sing appears in this episode only: she was created for the show and never returns.
  • This is the first appearance in the series of the Vires, the Armos and the Lynels.
  • When Link’s zap has no effect on the masked stranger, he realises she is “no magic creature” but “a real person like us”: in this show the sword beam is a weapon against monsters, not people. Broadcast standards limited the show’s violence, which is why Link zaps rather than slashes.
  • Sing fights with a pair of sais, and they shoot energy bolts of their own, giving Link’s sword some competition.
  • King Harkinian, who made his debut two episodes earlier in The White Knight, is the one who needs rescuing this time.

Goofs & continuity

  • Zelda says Sing does not speak their language, yet in the next scene with them she has learned Sing’s name, homeland and story, with no explanation; Zelda Universe’s reviewer also remarks on the unexplained cut.

Home media & streaming

On DVD in The Legend of Zelda: The Complete Animated Series (Shout! Factory, 18 October 2005: three discs, all 13 episodes, each wrapped in the Super Show opening and closing) and on NCircle Entertainment’s single-disc release (22 May 2012), where the Super Show titles can be skipped.

Hulu streamed the series in the US from December 2009; today it streams free on Tubi in the US, and WildBrain, which owns it, has put the episode on YouTube (watch it above).

Sources

The story, quotes and timecodes were checked against WildBrain’s official upload; everything else against the sources below.

Show sources (6 sections)